Testo della Commissione dei 75
Già art. 22
I dipendenti dello Stato e degli enti pubblici sono personalmente responsabili, secondo le leggi penali, civili e amministrative, degli atti compiuti in violazione di diritti. Lo Stato e gli enti pubblici garantiscono il risarcimento dei danni arrecati dai loro dipendenti.
La legge determina le condizioni e i modi per la riparazione degli errori giudiziari.

Emendamenti approvati dall’Assemblea Costituente
Sostituire l’articolo con il seguente:
“I dipendenti dello Stato e degli enti pubblici sono responsabili degli atti compiuti nell’esercizio delle funzioni loro attribuite, in violazione di diritti o di interessi legittimi.
Le norme relative alla responsabilità civile sono estese allo stato e agli enti pubblici per fatti dei loro dipendenti.
La legge determina le condizioni ed i modi per la riparazione degli errori giudiziari”.
COSTANTINI (PSIUP-PSI); MORINI, ARATA, BINNI (PSLI); VERONI (PDL); BADINI CONFALONIERI, CIFALDI (PLI); TREVES (PSI); BASSANO (PDL); CRISPO (PLI).
Parzialmente approvato; parzialmente assorbito.
Al primo comma, alle parole: “garantiscono il risarcimento”, sostituire le altre: “rispondono direttamente”, oppure: “sono tenuti al risarcimento”.
Al primo comma secondo periodo, dopo la parola: “dipendenti” aggiungere: “nell’esercizio delle loro funzioni”.
trasferire il secondo comma all’articolo 19, quale terzo comma.
DOMINEDÒ (DC).
Parzialmente approvato; parzialmente assorbito.
Sostituire il primo comma con il seguente:
“l dipendenti dello Stato e degli enti pubblici sono responsabili per i loro atti, secondo le leggi penali e amministrative. Lo Stato e gli enti pubblici sono tenuti al risarcimento dei danni derivati ai cittadini a causa dei loro dipendenti”.
Trasferire il secondo comma all’articolo 19 del progetto.
CARIGNANI (DC).
Parzialmente approvato; parzialmente assorbito.

Testo della Costituzione approvato dall’Assemblea Costituente
I funzionari e i dipendenti dello Stato e degli enti pubblici sono direttamente responsabili, secondo le leggi penali, civili e amministrative, degli atti compiuti in violazione di diritti. In tali casi la responsabilità civile si estende allo Stato e agli enti pubblici.
15/04/1947 Antimeridiana
15/04/1947 Pomeridiana
discussione generale:
26/03/1947
27/03/1947 Pomeridiana
28/03/1947 Pomeridiana
29/03/1947

Leggi di modifica
Nessuna.