{"id":5534,"date":"2023-10-16T14:56:07","date_gmt":"2023-10-16T12:56:07","guid":{"rendered":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/?p=5534"},"modified":"2023-11-02T23:45:00","modified_gmt":"2023-11-02T22:45:00","slug":"sabato-26-ottobre-1946-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/?p=5534","title":{"rendered":"SABATO 26 OTTOBRE 1946"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVersione PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

ASSEMBLEA COSTITUENTE<\/p>

COMMISSIONE PER LA COSTITUZIONE<\/p>

TERZA SOTTOCOMMISSIONE<\/p>

38.<\/p>

RESOCONTO SOMMARIO<\/p>

DELLA SEDUTA DI SABATO 26 OTTOBRE 1946<\/p>

PRESIDENZA DEL PRESIDENTE GHIDINI<\/strong><\/p>

INDICE<\/strong><\/p>

Coordinamento degli articoli approvati<\/strong><\/p>

Presidente.<\/p>

La seduta comincia alle 10.30.<\/p>

Coordinamento degli articoli approvati.<\/p>

PRESIDENTE comunica che, a conclusione dei lavori della Sottocommissione e dopo avere effettuato il coordinamento degli articoli, ai quali sono stati apportate lievi modifiche formali, il testo degli articoli approvati dalla terza Sottocommissione resta cos\u00ec formulato:<\/p>

Art. 1.<\/p>

Diritto al lavoro.<\/em><\/p>

La Repubblica riconosce ai cittadini il diritto al lavoro e predispone i mezzi necessari al suo godimento.<\/p>

Ogni cittadino ha il dovere e il diritto di lavorare conformemente alle proprie possibilit\u00e0 e alla propria scelta.<\/p>

Art. 2.<\/p>

Diritto alla retribuzione.<\/em><\/p>

Il lavoratore ha diritto ad una retribuzione proporzionata alla quantit\u00e0 ed alla qualit\u00e0 del lavoro e adeguata alle necessit\u00e0 personali e familiari.<\/p>

Alla donna sono riconosciuti, nei rapporti di lavoro, gli stessi diritti che spettano all\u2019uomo.<\/p>

Art. 3.<\/p>

Diritto all\u2019assistenza.<\/em><\/p>

Dal lavoro consegue il diritto a mezzi adeguati per vivere in caso di malattia, di infortunio, di diminuzione o perdita della capacit\u00e0 lavorativa, di disoccupazione involontaria.<\/p>

Ogni cittadino che, a motivo dell\u2019et\u00e0, dello stato fisico o mentale o di contingenze di carattere generale, si trovi nell\u2019impossibilit\u00e0 di lavorare, ha diritto di ottenere dalla collettivit\u00e0 mezzi adeguati di assistenza.<\/p>

La Repubblica provveder\u00e0 con speciali norme alla protezione del lavoratore e favorir\u00e0 ogni regolamentazione internazionale diretta a tal fine.<\/p>

Art. 4.<\/p>

Protezione della maternit\u00e0 e dell\u2019infanzia.<\/em><\/p>

La Repubblica riconosce che \u00e8 interesse sociale la protezione della maternit\u00e0 e dell\u2019infanzia. In particolare le condizioni di lavoro devono consentire il completo adempimento delle funzioni e dei doveri della maternit\u00e0. Istituzioni previdenziali, assistenziali e scolastiche, predisposte o integrate dallo Stato, devono tutelare ogni madre e la vita e lo sviluppo di ogni fanciullo.<\/p>

Art. 5.<\/p>

Protezione della famiglia.<\/em><\/p>

La Repubblica assicura alla famiglia condizioni economiche necessarie alla sua difesa e al suo sviluppo.<\/p>

Qualora la famiglia si trovi nell\u2019impossibilit\u00e0 di educare i figli, \u00e8 compito dello Stato di provvedervi.<\/p>

Tale educazione si deve compiere nel rispetto della libert\u00e0 del cittadino.<\/p>

Art. 6.<\/p>

Diritto all\u2019istruzione.<\/em><\/p>

L\u2019istruzione \u00e8 un bene sociale. \u00c8 dovere dello Stato di organizzare l\u2019istruzione di qualsiasi grado, in modo che tutti gli idonei possano usufruire di essa. L\u2019insegnamento primario \u00e8 gratuito ed obbligatorio per tutti. Le scuole di gradi superiori sono accessibili a coloro che dimostrino le necessarie attitudini. All\u2019istruzione dei poveri, che siano meritevoli di frequentare le scuole di gradi superiori, lo Stato provvede con aiuti materiali.<\/p>

Art. 7.<\/p>

Attivit\u00e0 professionale.<\/em><\/p>

La Repubblica garantisce a tutti i cittadini il libero esercizio della propria attivit\u00e0 professionale.<\/p>

L\u2019accesso agli impieghi nelle pubbliche Amministrazioni e negli Enti di diritto pubblico \u00e8 libera ai cittadini, salvo le limitazioni stabilite dalla legge, senza distinzione di sesso, razza, religione e fede politica.<\/p>

A tali impieghi si accede mediante concorso.<\/p>

Per l\u2019insegnamento universitario i concorsi possono essere aperti anche a cittadini stranieri.<\/p>

Art. 8.<\/p>

Domicilio ed emigrazione.<\/em><\/p>

Il cittadino pu\u00f2 circolare e fissare il domicilio, la residenza e la dimora in ogni parte del territorio dello Stato, salvo i limiti imposti dalla legge.<\/p>

Il diritto di emigrare \u00e8 garantito nei limiti stabiliti dagli accordi internazionali e dalle leggi sul lavoro.<\/p>

Il cittadino emigrato ha diritto alla protezione dello Stato.<\/p>

Art. 9.<\/p>

Diritto di propriet\u00e0.<\/em><\/p>

I beni economici possono essere oggetto di propriet\u00e0 privata, cooperativistica e collettiva.<\/p>

La propriet\u00e0 privata \u00e8 riconosciuta e garantita dallo Stato. La legge ne determina i modi di acquisto e di godimento e i limiti allo scopo di garantire la sua funzione sociale e di renderla accessibile a tutti.<\/p>

Per coordinare l\u2019attivit\u00e0 economica e per esigenze di utilit\u00e0 collettiva, la legge pu\u00f2 attribuire agli enti pubblici e alle comunit\u00e0 di lavoratori e di utenti la propriet\u00e0 di singoli beni o di complessi produttivi, sia a titolo originario, sia mediante esproprio contro indennizzo.<\/p>

Art. 10.<\/p>

Diritto ereditario.<\/em><\/p>

Il diritto di trasmissione ereditaria \u00e8 garantito. Spetta alla legge stabilire le norme e i limiti della successione legittima, di quella testamentaria e i diritti della collettivit\u00e0.<\/p>

Art. 11.<\/p>

Impresa.<\/em><\/p>

Le imprese economiche possono essere private, cooperativistiche, collettive.<\/p>

L\u2019iniziativa privata \u00e8 libera. L\u2019impresa privata non pu\u00f2 essere esercitata in contrasto con l\u2019utilit\u00e0 sociale o in modo da recar danno alla sicurezza, alla libert\u00e0, alla dignit\u00e0 umana.<\/p>

L\u2019impresa cooperativa deve rispondere alla funzione della mutualit\u00e0 ed \u00e8 sottoposta alla vigilanza stabilita per legge. Lo Stato ne favorisce l\u2019incremento con i mezzi pi\u00f9 idonei.<\/p>

Allo scopo del bene comune, quando l\u2019impresa per riferirsi a servizi pubblici essenziali, o a situazioni di privilegio o di monopolio, o a fonti di energia, assume carattere di preminente interesse generale, la legge pu\u00f2 autorizzare l\u2019espropriazione mediante indennizzo, devolvendone propriet\u00e0 ed esercizio, diretto o indiretto, allo Stato o ad altri enti pubblici o a comunit\u00e0 di lavoratori e di utenti.<\/p>

Art. 12.<\/p>

Propriet\u00e0 terriera.<\/em><\/p>

La Repubblica persegue la razionale valorizzazione del territorio nazionale nell\u2019interesse di tutto il popolo ed allo scopo di promuovere l\u2019elevazione materiale e morale dei lavoratori. In vista di tali finalit\u00e0 e per stabilire pi\u00f9 equi rapporti sociali, essa, con precise disposizioni di legge, potr\u00e0 imporre obblighi e vincoli alla propriet\u00e0 terriera e impedir\u00e0 la esistenza e la formazione delle grandi propriet\u00e0 terriere private.<\/p>

Art. 13.<\/p>

Partecipazione dei lavoratori all\u2019impresa.<\/em><\/p>

Lo Stato assicura il diritto dei lavoratori di partecipare alla gestione delle aziende ove prestano la loro opera. La legge stabilisce i modi e i limiti di applicazione del diritto.<\/p>

Art. 14.<\/p>

Controllo sociale dell\u2019attivit\u00e0 economica.<\/em><\/p>

L\u2019attivit\u00e0 economica privata e pubblica deve tendere a provvedere i cittadini dei beni necessari al benessere, e la societ\u00e0 di quelli utili al bene comune.<\/p>

A tale scopo l\u2019attivit\u00e0 privata \u00e8 armonizzata a fini sociali da forme diverse di controllo periferico e centrale determinate dalla legge.<\/p>

Art. 15.<\/p>

Controllo del risparmio.<\/em><\/p>

Lo Stato stimola, coordina e controlla il risparmio.<\/p>

L\u2019esercizio del credito \u00e8 parimenti sottoposto al controllo dello Stato al fine di disciplinarne la distribuzione con criteri funzionali e territoriali.<\/p>

Art. 16.<\/p>

Consiglio economico.<\/em><\/p>

Un Consiglio economico nazionale, con corrispondenti organi periferici, attende al controllo sociale dell\u2019attivit\u00e0 economica pubblica e privata e partecipa alla preparazione della legislazione relativa.<\/p>

Art. 17.<\/p>

Sindacati.<\/em><\/p>

L\u2019organizzazione sindacale \u00e8 libera.<\/p>

Ai sindacati dei lavoratori, quali organi di difesa e di tutela dei loro diritti ed interessi economici, professionali e morali \u00e8 riconosciuta la personalit\u00e0 giuridica. La personalit\u00e0 giuridica \u00e8 ugualmente riconosciuta ai sindacati dei datori di lavoro.<\/p>

Non pu\u00f2 essere imposto ai sindacati altro obbligo che quello della registrazione presso organi del lavoro locali e centrali.<\/p>

Le rappresentanze sindacali unitarie, costituite dai sindacati registrati in proporzione dei loro iscritti, stipulano contratti di lavoro aventi efficacia obbligatoria verso tutti gli appartenenti alle categorie alle quali il contratto si riferisce.<\/p>

Sul diritto di sciopero<\/em> la terza Sottocommissione ha inoltre approvato il seguente ordine del giorno:<\/p>

\u00abLa terza Sottocommissione, ritenuto urgente ed indispensabile che una legge riconosca il diritto di sciopero dei lavoratori, abrogando i divieti fascisti in materia, non ritiene necessario che la materia sia regolata dalla Carta costituzionale\u00bb.<\/p>

PRESIDENTE comunica che per il lavoro di coordinamento degli articoli approvati dalla terza e dalla prima Sottocommissione, coordinamento che sar\u00e0 effettuato in successive sedute, sono stati nominati i seguenti Commissari:<\/p>

Presidente<\/em>:<\/em> Ghidini.<\/p>

Segretario: <\/em>Marinaro.<\/p>

Membri: <\/em>Canevari (sostituto Giua), Di Vittorio, Fanfani (sostituto Domined\u00f2), Togni (sostituto Federici Maria), Colitto.<\/p>

La seduta termina alle 12.15.<\/p>

Erano presenti:<\/em> Canevari, Colitto, Domined\u00f2, Fanfani, Federici Maria, Giua, Ghidini, Marinaro, Pesenti, Togni.<\/p>

Assenti:<\/em> Di Vittorio, Lombardo, Merlin Angelina, Mole, Noce Teresa, Paratore, Rapelli, Taviani.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Versione PDF ASSEMBLEA COSTITUENTE COMMISSIONE PER LA COSTITUZIONE TERZA SOTTOCOMMISSIONE 38. RESOCONTO SOMMARIO DELLA SEDUTA DI SABATO 26 OTTOBRE 1946 PRESIDENZA DEL PRESIDENTE GHIDINI INDICE Coordinamento degli articoli approvati Presidente. La seduta comincia alle 10.30. Coordinamento degli articoli approvati. PRESIDENTE comunica che, a conclusione dei lavori della Sottocommissione e dopo avere effettuato il coordinamento degli […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"595,2017,2364,1646,574,1319","_relevanssi_noindex_reason":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[103,71],"tags":[],"post_folder":[132],"class_list":["post-5534","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1946-10ts","category-terza-sottocommissione"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5534"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10250,"href":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5534\/revisions\/10250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5534"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/comenascelacostituzione.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpost_folder&post=5534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}